martes, 15 de marzo de 2011

LAS ESTRELLAS DE DANTE

Vuelvo de vez en vez a Dante. No tanto a Vita nuova como a La Divina Comedia. Me es imprescindible. Hoy me quedo con sus estrellas: las que cierran el infierno ("e quindi uscimmo a riveder le stelle"), las que concluyen el purgatorio ("puro e disposto a salir alle stelle") y las que culminan el paraíso y el propio libro ("l'amor che move il sole e l'altre stelle").